Praėjusio amžiaus 9-ame dešimtmetyje Krisas Koulas dieną dirba kopijavimo aparatų meistru, o naktį – roko grupės "Blood Pollution", sukurtos populiarios grupės "Steel Dragon" garbei, vokalistu. Koulas didžiuojasi, kad scenoje jam viską pavyksta padaryti visiškai tiksliai taip, kaip...
1988-ieji. Niujorko gatvėse karaliauja rusų mafija ir narkotikų prekeiviai. Du broliai pasirenka skirtingus gyvenimo kelius. Džozefas (akt. Mark Wahlberg) daro karjerą policijoje, Robertas (akt. Joaquin Phoenix) vadovauja naktiniam klubui, turi reikalų su mafija ir slepia savo giminystės...
Kokia gyvenimo prasmė? Kokią reikšmę turi patys paprasčiausi ir tarpusavyje nesusiję įvykiai? Kas įtakoja kiekvieno žmogaus likimą?Jeigu jums bent kažkiek rūpi atsakymai į šiuos klausimus, tai galite save laikyti geriausiais gamtosaugininko Alberto draugais ir bendraminčiais....
