Roka - protinga ir drąsi 11 metų mergaitė, kuri gyvena neįprastą gyvenimą. Jos abu tėvai danguje: mama mirė gimdymo metu, o tėtis - astronautas, išvykęs į Tarptautinę kosminę stotį. Kartu su tėčiu užaugusi kosminėje stotyje, Rokai atėjo laikas pasilikti su močiute Hamburge....
Liūdnai pagarsėjęs plėšikas Hocenplocas pavagia Kaspariuko močiutės muzikinį kavos malūnėlį. Kaspariukas ir jo draugas Zepukas leidžiasi paskui plėšiką, nusikaltėlio pėdsakais seka ir nerangus policijos seržantas. Tačiau sugauti Hocenplocą ne taip lengva, kaip atrodo, nors nei...
