2000 m. pirmą dieną po šventinių atostogų moksleivė Celeste pašaunama į kaklą suradikalėjusio klasioko, surengusio skerdynes mokykloje ir per Kalėdas nužudžiusio savo tėvus. Mergaitė išlieka gyva per stebuklą su stubure įstrigusia kulka, išmoksta iš naujo vaikščioti ir pradeda...
Sunkiai besiverčiantis kino režisierius Benas gyvena Berklyje, Kalifornijoje, su savo mergina Miko, kuri dirba Azijos amerikiečių filmų festivalyje. Laisvu nuo darbo kino teatre metu, Benas domisi nepasiekiamomis blondinėmis, žiūri „Criterion“ DVD kolekcijos filmus bei vaikšto pietauti...
