2029-ieji metai. Pasipriešinimo lyderis Džonas Konoras sužino, kad jo mirtinas priešas – kompanija „Skynet“ – rengiasi jį ištrinti iš istorijos, atakuodama iš karto dviem frontais: ateityje ir praeityje. Negaišdamas veltui laiko, Džonas į praeitį siunčia savo ištikimą...
Apylinkes gąsdinanti pabaisa grįžta. Po paskutinių įvykių praėjo dvidešimt treji metai, bet ramybės vis dar nėra. Pro šalį važiuojantys jaunuoliai pastebi, kaip paslaptingas vyras ilgu paltu miškelyje išmeta į drobę suvyniotą lavoną. Jie imasi aiškintis tiesą, bet geriau...
Nuolat įsitempusi ir griežtai pagal taisykles besielgianti policijos naujokė (Reese Witherspoon) gauna ypatingą užduotį – į Dalasą saugiai pristatyti seksualumu trykštančią ir absoliučiai savimi pasitikinčią našlę (Sofia Vergara), kur ši turėtų liudyti prieš įtakingą mafijos...