Keistuoliai atvyksta į visų brolijų susitikimą Floridoje. Tačiau rožines svajones apie merginas ir paplūdimio žaidimus išblaško naujiena, kad jiems nėra vietos viešbutyje. Kad ir kaip stengiasi žavi administratorė, keistuoliai išspiriami iš viešbučio ir apsigyvena abejotinos...
Vėl prasidėjus vasarai, vaikai iš visų kraštų renkasi į „AdirondACTS“, nedidelę teatro stovyklą Niujorko valstijoje, kuri yra pradedančiųjų atlikėjų prieglobstis. Po to, kai nepalaužiama stovyklos įkūrėja Džoana (vaidina Amy Sedaris) nugrimzta į komą, jos nieko...
