Bridžit pabėgo iš Beili Daunso ir leisdamasi kurpelę stengiasi išvengti to, kas nutiko jos sesei Džindžer. Galiausiai ji nualpsta, o ją suradusi policija palaiko kurpelę nelegaliu narkotiku bei išsiunčia merginą į reabilitacijos kliniką. Ten ji negauna vienintelio dalyko, dėl kurio...
