Niujorko policininkas Džonas Makleinas atvyksta į Los Andželą aplankyti žmonos, kuri darbovietėje linksminasi Kalėdų vakarėlyje. Staiga pastatą užgrobia teroristai. Profesinė pareiga, žmoniškumas ir meilė suteikia ryžto stoti į žūtbūtinį mūšį.
Elvyra – laidos apie siaubo filmus vedėja. Visai netikėtai ji sužino, kad paveldėjo didelius rūmus mažame miestelyje. Ši žinia pakeičia ne tik Elvyros gyvenimą, bet įneša sumaišties ir į taikaus miestelio kasdienybę. Miestelio gyventojus šokiruoja naujosios kaimynės elgesys,...
Robertas De Niro šioje komedijoje - pasamdytas nusikaltėlių medžiotojas, apsiėmęs suimti be galo suktą buhalterį, kurį vaidina ne mažesnė įžymybė Charlesas Grodinas. Sučiupti ir pargabenti sukčių iš Niujorko į Los Andželą gal būtų buvę ne per sunkiausia, jeigu nebūtų...
