Cezaras buvo tikras laimės kūdikis. Vienos moters žodžiais, jis nemėgo pasirodyti du kartus su ta pačia mergina – kad nesusigadintų reputacijos. Kol savo 25-o gimtadienio vakarėlyje Cezaras sutiko Sofiją. Ryte pasirodė Nuria, Cezaro praėjusį vakarą palikta draugužė. Ji pasiūlė...
Pasiturinčio vynuogynų savininko duktė Laura ir samdinių sūnus Pako užaugo viename name. Jaunystėje jie buvo kartu, tačiau Laura jaunuolį paliko ir dabar, po daugelio metų, gyvena su vyru ir vaikais Argentinoje. Pako pasiliko kaimelyje Ispanijoje, gyvena čia su žmona ir dirba vynuogyne,...
Diego - patyręs gydytojas, per ilgus darbo metus jis įgijo imunitetą svetimoms kančioms. Tai ir atveda jį prie pistoleto vamzdžio ... Po kelių valandų, viskas, ką jis prisimena, tai šūvio garsas ir keistas suvokimas, kad skausmą kelia kažkas daugiau nei vien tik žaizda nuo kulkos....
