Niujorko policininkas Džonas Makleinas atvyksta į Los Andželą aplankyti žmonos, kuri darbovietėje linksminasi Kalėdų vakarėlyje. Staiga pastatą užgrobia teroristai. Profesinė pareiga, žmoniškumas ir meilė suteikia ryžto stoti į žūtbūtinį mūšį.
Pagrindinis herojus - Donas Vincenzo Cortino yra stebėtinai neorganizuotos nusikalstamos grupės bosas. Dėl šio neorganizuotumo rezultate mafijos kovoja į krikštatėvį buvo klastingai pasikėsinta - į jį šauna 47 kartus, ir tuomet Don Cortino susimasto apie gyvenimo prasmę. Baudžiamojo...
