Oto – ant viso pasaulio niurzgantis 60-metis. Priežasčių niurzgėti jis, žinoma, turi daugybę: neseniai mirė visą gyvenimą mylėta žmona, po 40-ies metų tame pačiame darbe jį garbingai palydėjo į pensiją, o svarbiausia – aplink vyrą vieni idiotai, trikdantys nusistovėjusią...
Raselo Beizo gyvenimas nebuvo rožėm klotas. Dienomis jis juodai dirba vietinėje plieno liejykloje, o naktimis rūpinasi sergančiu tėvu. Atrodytų gyvenimą galėtų praskaidrinti iš tarnybos Irake grįžtantis brolis Rodnis, tačiau parvykęs šis įsivelia į vieną iš žiauriausių...