Neišskiriami Galijos narsuoliai Asteriksas ir Obeliksas, pasižymintys stebuklingojo gėrimo suteikiama antžmogiška jėga bei ištisas kartas iš kojų verčiančiu humoru, šįkart leidžiasi į tolimą nuotykių kupiną kelionę. Į Kiniją, kurios princecės prašymų jie turės išlaisvinti...
Džekis svajoja atidaryti restoraną. Deja, pinigų taip trūksta, kad jis turi kepti skrudintas bulvytes. Viskas pasikeičia, kad vyras susipažįsta su legendiniu šefu Aleksandru, kurio vardan jauno talento ketina atsisakyti restoranų grupės vadovas. Taip Džekis ir Aleksandras atsiduria...
