1940-ieji, istorijos centre – jauna moteris, gyvenanti vokiečių okupuotoje Prancūzijoje, nedideliame provincijos miestelyje. Vyras, kurio ji nemyli, išvyksta į karą, o moterį prižiūri despotiška anyta. Netrukus jas pasiekia žinia, kad vyras pateko į nelaisvę. Moterų namuose...
Dvylikametis Florianas Maueris ir jo augintinė Lesė – neišskiriami draugai. Deja, Floriano tėčiui netekus darbo, šeimai tenka kraustytis į kitą gyvenvietę, o naujo buto šeimininkė draudžia čia laikyti šunis. Plyštančia širdimi Mauerių šeima Lesei ieško naujų namų. Pagalbos...