Milijonierius Filipas susižeidė skraidydamas parasparniu ir tapo priklausomas nuo kitų. Polėkio nestokojantis jaunas imigrantas Drisas ką tik atliko bausmę kalėjime už smulkias vagystes ir ieško naujų nuotykių. Dviejų skirtingų vyrų likimai susipins visam gyvenimui, kurį kiekvienas...
Gyvenimas gražiame ir klestinčiame senovės Graikijos uostamiestyje Jolkoje atrodo pakankamai ramus, kol jo gyventojai neužsitraukia Poseidono rūstybės. Jauna ir nepaprastai drąsi pelytė Petsi ir katinas Semas padeda pagyvenusiam Džeisonui ir jo argonautams išgelbėti miestą.
Dešimtmetis Andželas – smalsus ir drąsus berniukas, svajojantis tapti nuotykių ieškotoju, netikėtai paliekamas poilsio aikštelėje kelionės pas mylimą močiutę metu. Ieškodamas trumpiausio kelio, jis atsiduria magiškame miške, kupiname keistų, neregėtų būtybių ir paslapčių....
