Nesuskaičiuojama persų armija, vedina dievu tapusio mirtingojo Kserkso traukia Graikijos link, pasiryžusi nušluoti visus, kas pastos jai kelią. Ties Termopilų perėja tai padaro vos trys šimtai spartiečių, tris dienas atsilaikydami prieš daug skaitlingesnį priešą. Savo ruožtu jūros...
Styvas Fordas yra šilto ir šalto gyvenime matęs, gerokai palamdytas, bet smarvės dar turintis privatus detektyvas. Šeimos neturintis vyriokas po kaitriu Los Andželo dangumi savo džiaugsmais, vargais ir buitimi dalijasi su ištikimu bičiuliu – šunėku, vardu Badis. Užtat žiauriai...
