Henryko Sienkiewicziaus pirmosios trilogijos dalies adaptacija kinui. Filmo veiksmas vyksta 1648–1651 m. sukilimo Ukrainoje metu. Grįžtantis iš Krymo kunigaikščio Višniovieckio pasiuntinys Janas Skšetuskis išgelsti gyvybę kazokų pulkininkui Chmielnickiui, nežinodamas, jog šį įsakyta...
1945 metai. Vokietijai priklausiusį Mozūrijos kraštą Sovietai prijungia prie Lenkijos. Pradedamas prievartinis mozūrų lenkinimas. Atokiame Mozūrijos ūkyje gyvena vieniša moteris Roza. Nepavykus pabėgti kaip daugumai, ji visomis išgalėmis laikosi įsikibusi vienintelio jai likusio savo...