Po pirmųjų dviejų dalių apie nelegalias lenktynes šįkart veiksmas persikelia į Tokiją. Visada nuošalyje nuo kitų besilaikantis Šaunas Bosvelas vienintelį ryšį su pasauliu turi dalyvaudamas nelegaliose gatvės lenktynėse. Nepopuliarus tarp vietinių Šaunas, norėdamas išsigelbėti...
Judžynas prabunda iš ketverius metus trukusios komos. Jaunuolį pribloškia naujiena, kad jo mokyklos laikų simpatija, garsėjusi šventai saugoma nekaltybe, tapo erotinių žurnalų žvaigžde. Padedamas kvėšos bičiulio Judžynas nusprendžia apsilankyti "Pleibojaus" vakarėlyje ir...
