Šeima išsiruošia į ilgai lauktas atostogas. Tėtis Tomas nekantrauja pasivažinėti nauju automobiliu, kuriame – besilaukianti žmona Džiulija, uošvis Benas ir jau ūgtelėję vaikai. Norėdami išvengti kamščių į kelionę jie leidžiasi anksti ryte ir Tomas, naudodamasis mašinos...
Arno ir Nora sugalvoja tobulą savaitgalio planą: kelionė į laukinės gamtos parką, nuotraukos su gyvūnais, seksas ir vakarienė su draugais. Nepakeliamas karštis, pasislėpę gyvūnai ir Noros libido sugriauna Arno planą. Kas pirmiausia atskubės jiems į pagalbą – parke poilsiaujantys...
