Ilgametis CŽV agentas Trevisas Konradas priima pelningesnio darbo pasiūlymą ir tampa privačios kompanijos „Raudonasis kalnas" samdiniu - gerai apmokamu smogiku. Vykdydamas šaltakraujiškus ir žiaurius viršininkų įsakymus, vyras praranda moralę, šeimą ir, galų gale, gyvenimą....
Didžiojoje Britanijoje siaučia chuliganų gaujos, kurios pardavinėja narkotikus, nelegalius ginklus, bei žiauriai žudo žmones. Kai senyvo amžiaus vyro Hario Brauno draugas Leonardas nužudomas, jis pradeda chuliganais rūpintis pats, nes policija į juos nekreipia dėmesio.
D. Britanijos vyriausybė aršiai kovoja prieš Airijos Respublikos susiformavimą ir specialiai įkuria du smurtiniais veiksmais pagarsėjusius būrius - Britanijos Juoduosius ir Ruduosius (po Didžiojo karo demobilizuoti britų kariai), kurie privalo padėti Karališkajai Airijos policijai...
