Loganų šeima verčiasi gan sunkiai, o problemos puola nesibaigiančia virtine. Džimis Loganas sukuria genialų apiplėšimo planą, kurį jam padės įgyvendinti brolis Klaidas ir sesuo Meli. Dar reikalingas žmogus nusimanantis apie sprogimus ir bombas, o toks yra Džo Bomberis. Vienintelė...
Šeimos pabėgimas į prabangų nuomojamą namą įgauna grėsmingą posūkį, kai kibernetinė ataka sugadina jų įrenginius, o prie jų durų pasirodo du nepažįstamieji.
