Bedarbis bulvarinių skaitalų rašytojas Holly Martinsas atvyksta į pokario Vieną, karą laimėjusių sąjungininkų suskirstytą į sektorius. Ten atsargų trūkumas išaukštino juodosios rinkos klestėjimą. Jis atvyksta pakviestas buvusio mokyklos draugo Hario Laimo, kuris jam pasiūlė...
Kadaise Maiklas Riblas buvo geriausias trapecijos akrobatas ir šeštasis žmogus padaręs trigubą salto. Bet visa tai jau praeityje dėl praeityje patirtos traumos. Ir štai vieną dieną prie cirko trupės prisijungia naujokas Tinas. Jis įtikina Maiklą išmokyti jį daryti trigubą. Cirko...
