Varšuva, ketvirtasis dešimtmetis. Patyręs seifų plėšikas Henrikas Kvinto siekia atkeršyti prieš daugelį metų jį policijai pakišusiam banko savininkui Krameriui. Kvinto surengia Kramerio banko apiplėšimą, o dalį pinigų paslepia jo namuose. Kai dingsta alibi galėjusi užtikrinti...
Tai pasakojimas apie lenkų pergalę 1920 metais Varšuvos prieigose, kur lenkų kariuomenė sustabdė pergalingą Raudonosios armijos žygį į Europą ir nubloškė ją atgal į Rusiją. To mūšio, prasidėjusio rugpjūčio 15 dieną, metu penkios lenkų divizijos sutriuškino kairįjį...