Čarlis Braunas yra žavus vaikis, tikintis, kad jis yra didžiausias nelaimėlis pasaulyje. Jis taip nepasitiki savimi, jog net patys paprasčiausi kasdienybės įvykiai jam tampa didžiausiu iššūkiu. Laimei, Čarlis turi geriausią šunį pasaulyje – pašėlusį biglį vardu Snūpis. Snūpis...
Naujokui Franklinui sunku įsilieti į Žemės riešutų gaują. Sužinojęs apie „Soap Box Derby“ lenktynes, jis įsitikinęs, kad laimėti lenktynes taip pat teks įgyti naujų draugų.
