Stefaniją jau kuris laikas vargina tas pats košmaras: mergina nuolat sapnuoja, kad žūva gaisre, kuris įvyko praėjusio amžiaus viduryje. Išvarginta košmaro, ji pamažu išsiaiškina, kad bent jau kai kurie sapno įvykiai – absoliuti tiesa. Jos močiutė iš tiesų vos nesudegė gaisre, ir...
Po mamos mirties, Kvin Meibruk ir jos tėtis jaučiasi, tartum gyvenimas sustojo. Suprasdamas, kad iš šios būsenos reikia kažkaip ištrūkti, jis ima ieškoti naujo darbo ir netrukus suranda, iš pirmo žvilgsnio, idealiai tinkančią laisvą vyr. gydytojo poziciją mažame Ketl Springso...
Drąsi mergaitė už savo namų durų atranda keistą, grėsmingą ir paslaptingą pasaulį, kai jai pavyksta ištrūkti iš tėčio globėjiškos ir paranojiškos kontrolės.
Kūčių vakarą mažo miestelio policijos nuovadoje pasirodo įtartinas vyras. Jis pareiškia tik ką įvykdęs nusikaltimą, nužudęs žmogų. Nepažįstamasis kategoriškai atsisako pasakyti savo vardą, o jo keistas elgesys vis labiau baugina policijos budintįjį. Pagaliau pasirodo detektyvas...
Roko muziką dievinantis šunelis Budis kartu su savo bičiuliais įkuria grupę ir tampa tikrais savo kaimelio numylėtiniais. Gitaros iš rankų nepaleidžiantis Budis mėgaujasi kiekviena gyvenimo akimirka, nors kartais pasvajoja, jog būtų gerai sulaukti ir dar didesnio žinomumo – galbūt...
