Dikas Treisis – garsus detektyvas. Jis nenuilsdamas kovoja su nusikaltėliais, o ypač su mafijos bosu, valdančiu visą miestą… Netikėtai Dikui Treisiui pasisiūlo padėti žaviausia miestelio moteris, mafiozo draugė, vyrų viliokė.
Dviejų valandų „Galaktikos kovos“ specialusis filmas, pasakojantis erdvėlaivio „Pegasus“ istoriją keletą mėnesių prieš jam surandant erdvėlaivį „Galactica“.
