Kai miesto mergina Gabriela spontaniškai nusprendžia dalyvauti konkurse ir laimi valstietiško stiliaus užeigą Naujojoje Zelandijoje, ji susiburia į komandą su geraširdžiu rangovu Džeiku Teiloru, kad ją sutvarkytų.
Keistoje ir nepažįstamoje šalyje, viename ūkyje gyvenantys dramblūnai diena iš dienos tempia jungą. Tėvo Mozlio sunkią kasdienybę praskaidrina tik sūnelis Ru. Lakiodamas po ūkio apylinkes vieną dieną Ru aptinka seną paslaptingą urvą, ant kurio sienų – keisti piešiniai. Juose...
