Dykas yra persidirbęs Kerno apygardos pareigūnas, kuris ima bendradarbiauti su Baksteriu, Los Andželo detektyvu, kad sučiuptų serijinį žudiką. Dykas turi uoslę smulkmenoms, bet jo noras nepaisyti taisyklių prieštarauja Baksterio principams. Tuo pačiu metu, Dykas tvarkosi su tamsia savo...
Kankinama skolos naštos ir neatrandanti sėkmės Emilija įsitraukia į kredito kortelių apgaulę, dėl kurios ji atsiduria nusikalstamame Los Andželo pasaulyje, galiausiai privedančiame iki mirtinų pasekmių.
