Naktinio Hamburgo gatvėmis visu greičiu lekia mašina. Tiesiai į sieną. 40-metis turkas Cahitas, pasišlykštėjimą savo gyvenimu malšinantis alkoholiu, taip nusprendė baigti gyvenimą. Tačiau nepasisekė: jis liko gyvas ir suknežintas. Cahitas patenka į kliniką, ir susipažįsta su...
Legendinio bandito Barano nuotykiai po jo paleidimo iš kalėjimo. Nenuostabu, kad po 35 metų pasaulis kardinaliai pasikeitė. Tačiau Baranas negali susitaikyti, kai sužino, kad jo gimtasis kaimas yra palaiduotas po vandeniu, nes pastatyta nauja užtvanka. Tada jis važiuoja į Stambulą, kad...
