Halas, paklydėlis princas ir Anglijos sosto paveldėtojas, yra karūnuojamas Karaliumi Henriu 5-uoju, po jo tirono tėvo mirties. Dabar jaunasis karalius turi vykdyti rūmų politiką, ieškoti taikos kare, kurį jam paliko tėvas ir kovoti su asmeniniais sentimentais praeičiai.
Brajanas su dviem savo mylimom moterim saugiai grįžo namo – į Los Andželą. Po patirtų išgyvenimų buvusi Brajano žmona Leonora (aktorė Famke Janssen) vėl ima jausti romantiškus jausmus. Deja, jų norams vėl suklijuoti šeimą nelemta tęstis: vieną dieną Brajanas suranda žiauriai...