Angas (pirmasis Noah Ringerio vaidmuo kine) yra senos Avatarų giminės palikuonis, nors pats kol kas to nežino. Avatarai nuo seno žinomi tuo, kad vieninteliai gali suvaldyti visas keturias pagrindines stichijas – Orą, Vandenį, Žemę ir Ugnį. Šioms keturioms stichijoms atstovaujančios...
Mauglis – berniukas, kurį vilkai užaugino džiunglėse. Jo draugai – laukinėje gamtoje gyvenantys paukščiai ir žvėrys. Tačiau ne visiems patinka, kad tarp jų gyvena žmonių vaikas. Todėl lydimas geriausių draugų – panteros Bagiros ir lokio Balu – mažasis drąsuolis...
