Džeimsas ir Zoja paplūdimio namelyje laukia po dvylikos valandų ateinančios pasaulio pabaigos. Zoja stengiasi būti rami, pasako Džeimsui, jog laukiasi, jis nebesugeba išlikti ramus ir išvažiuoja paskutinį kartą gerai prisigerti ir surasti savo merginą. Pakeliui jis pamato dviejų vyrų...
Tolimojoje Australijoje gyvenanti dešimtmetė Ana vieną dieną sutinka susivėlusį, bet visai mielą juodą šunelį. Mandagiai pasisveikinęs su naująja pažįstama, priklydėlis visai nusiteikęs draugauti, tad mergaitė parsiveda jį namo. Davusi jam Ranto vardą, Ana netrukus supranta, kad...