Kankinama skolos naštos ir neatrandanti sėkmės Emilija įsitraukia į kredito kortelių apgaulę, dėl kurios ji atsiduria nusikalstamame Los Andželo pasaulyje, galiausiai privedančiame iki mirtinų pasekmių.
Marselis yra kriauklė su batais. Jis gyvena su savo močiute Koni ir didžiausia jo svajonė yra surasti savo šeimą, su kuria jis buvo priverstas išsiskirti. Apie šią neįprastą kriauklę yra kuriamas dokumentinis filmas ir netrukus Marselio istoriją išgirs visas pasaulis.
