Skotas nustojo progresuoti, kai mirė jo ugniagesys tėtis. Dienas jis praleidžia rūkydamas žolę ir svajodamas būti tatuiruočių menininku, iki tol kol įvykiai privers jį susitaikyti su sielvartu ir žengti pirmuosius gyvenimo žingsnius į priekį.
Jaunimo chorui vadovaujanti Katerina turi svarbią užduotį. Kaip ir kasmet reikia suorganizuoti lėšų rinkimo vakarą. Tik šis Kūčių paramos projektas leis ir kitais metais gyvuoti chorui. Katerina susiduria su netikėtomis kliūtimis. Vyrukas, kuriam buvo pavesta sukurti vakaro pasirodymui...
