Slaptajam agentui Koldui šį kartą teko neįvykdoma užduotis: teroristai ketina susprogdinti branduolinį užtaisą Los Andžele. Pasirodo, nusikaltėlių gretose darbuojasi ir buvęs CŽV agentas, kurį visi laikė žuvusiu. Kieno pusėje yra prisikėlęs iš numirusiųjų? Nusikaltėlių ar...
Po mamos mirties Markas trumpam išvežamas į Meiną pas dėdę, kol tėtis bus verslo kelionėje Tokijuje. Markas susipažįsta su pusbroliu Henriu ir jiedu greitai susidraugauja, tačiau Henris pradeda demonstruoti smurto požymius, kurie kelia nerimą Markui.
Iš eilinės kelionės pagrindinis herojus, vietinis mėsininkas, vardu Leo, grįžo su stulbinančiu „laimikiu“. Paslaptinga palydovė, lydėjusi paprastą žmogų, pasirodė esanti tikra gražuolė ir aiškiaregė. Leo nekantravo parodyti būsimą žmoną visiems draugams ir pažįstamiems....
