Seržantas Bilkas nuo kitų kariškių skiriasi tuo, kad vis imasi ne visai teisėto azartinių žaidimų verslo. Pričiuptas visada mokėjo meistriškai išsisukti. Tačiau šįkart seržantas Bilkas giliai įklimpo – į dalinį atvyksta speciali komisija, o Bilko senas priešas ir varžovas...
Smagi porelė ir jų draugas nutaria apiplėšti banką. Apiplėšimo planas sėkmingai įgyvendintas. Tačiau netrukus pasirodė, kad tai buvo pati lengviausia dalis. Dabar jiems reikia nusigauti į oro uostą. Juos tiesiog persekioja nesėkmės, kurių dauguma gali įvykti tik Niujorke.
Maiklas Foksas, kuo smagiausiai prisiskrajojęs po ateitį ir kuo komiškiausiai padirbėjęs daktaru Holivudu, šį kartą - Čarlzo Dikenso romano "Martino Čarlzvito gyvenimas ir nuotykiai", parašyto prieš 150 metų, linksmoje šiuolaikiškoje ekranizacijoje. Kirko Daglaso vaidinamas...
Čarlis (Jack Nicholson) sąžiningai dirba pasienio tarnyboje ir kasdien susiduria su nelegaliai sieną kertančiais meksikiečiais. Vyriškis nuolat mato atkaklius imigrantų bandymus siekti “amerikietiškos svajonės”. Kai kuriuos bėglius jis pradeda atpažinti… Čarlis ypač susidomi...
