Vėlyvo vakaro pokalbių šou vedėjos gyvenimas apvirsta aukštyn kojomis, kuomet ji įdarbina pirmąją ir vienintelę scenaristę moterį. Iš pradžių buvo planuojama, kad nauja darbuotoja turėtų sumažinti įtampą dėl lyčių lygybės problemų, tačiau viskas išvirsta į nepaprastai...
Šventinis savaitgalis su mylimosios Elės tėvais Sebastianui atrodo kaip puiki proga pasipiršti, tačiau vaikiną ima graužti sąžinė, kad po mamos mirties jo tėvas Salvo pirmąkart liks švęsti vienas. Elė iškart pasiūlo tėvą vežtis kartu, tačiau Sebastianas įsitikinęs, kad...
Kai Quinn Ackerman priėmimas į jos svajonių kolegiją priklauso nuo jos pasirodymo šokių varžybose, ji surenka geriausią šokėjų kolektyvą mokykloje... Dabar jai tereikia išmokti šokti.