Kadaise jie buvo laikomi geriausiais ir vykdė slapčiausias užduotis, tačiau išėjo į pensiją žinodami perdaug esminių paslapčių. Dabar naujieji CŽV vadovai manipuliuoja planą, kaip apkaltinti žvalgybos veteranus nusikaltimais, apjuodinti reputacijas ir tyliai išnaikinti. Agentūros...
Vasara – ilgai lauktų atostogų ir linksmybių metas kai visi, kas tik gali sprunka iš miesto! Manrou šeima taip pat ruošiasi į egzotišką kelionę. Bobas Manrou pažadėjo žmoną Džeimi ir vaikus nusivežti į Havajus. Kaip tyčia tuo pačiu metu Bobo bosas pasiunčia jį į Baulderį...
