1938-ieji. Austrija, Viena. Pagrindinis herojus - Viktoras Kaufmanas - pasiturinčių tėvų sūnus. Jis dirba tėvo nuosavoje paveikslų galerijoje. Su geriausiu draugu Rudžiu Viktoras neatsiejami nuo vaikystės. Viktoro mergina, Lena, taip pat draugauja su Rudžiu. Kartą Viktoras draugui...
Fredas turi mylimą merginą. Mergina turi sūnelį. O sūnelis turi svajonę – trokšta krepšinio kamuolio su mylimos komandos žaidėjų autografais. Ko tik nepadarysi, kad vaikas, taigi, ir mylimoji, būtų laimingi. Fredui tenka apsimesti invalidu. Taip, čia nėra gerai. Tačiau ką daryti?...