Kai Paryžiui ima grasinti paslaptingas piktadarys Drugelis, kurio svajonė – pasėti chaosą ir užvaldyti pasaulį, neseniai superheroje tapusi Boružėlė supranta, kad jos pareiga – užkirsti kelią nusikaltėliui ir išgelbėti savo mylimą miestą. Jai į pagalbą netikėtai ateina dar...
Dešimtmetis Andželas – smalsus ir drąsus berniukas, svajojantis tapti nuotykių ieškotoju, netikėtai paliekamas poilsio aikštelėje kelionės pas mylimą močiutę metu. Ieškodamas trumpiausio kelio, jis atsiduria magiškame miške, kupiname keistų, neregėtų būtybių ir paslapčių....
