Rio de Žaneiras, 1950-ieji. Aštuoniolikmetė Euridisė su keleriais metais vyresne Gilda yra neišskiriamos seserys. Gyvendamos despotiško tėvo namuose, jos puoselėja skirtingus lūkesčius: Euridisė svajoja mokytis Europoje ir tapti garsia pianiste, o mažiau talentinga Gilda – rasti...
Ryškiame ir visad saulėtame rytų Brazilijos mieste vietinės mafijos matronai dirba gražuolis Eraldo, svajojantis pradėti savo legalų verslą. Tačiau po vienos aistringos nakties vaikinas suvokia, kad papuolė į bėdą. Neturėdamas kur slėptis, Eraldo pasiprašo prieglobsčio sekso...
