Rikas gyvenime vadovaujasi tais pačiais principais, kaip ir regbio aikštelėje, jis agresyvus, veržlus ir net žiaurus. Visa tai jį nuveda tiesiai tarp kaleimo sienų. Kur žaidimas ne azartas, o išgyvenimo būdas...
Gloria (akt. Julianne Moore) užaugino du vaikus, kurie užaugo ir pradėjo gyventi savo gyvenimą. Santuoka su vyru baigėsi skyrybomis prieš keletą metų. Ji nesigaili dėl to, kas įvyko, ir toliau mėgaujasi gyvenimu. Moteris labai mėgsta šokti ir lanko įvairius šokių klubus mieste, kur...
