Kalnų dvasia Rübezahl įsimyli jauną tarnaitę Rosa. Apakintas meilės jis nepastebi, kad Harranto baronienė nori pagrobti jo aukso lobius, kad galėtų pastatyti lentpjūvę Milžinų kalnuose.
Pirmą kartą vienas traukiniu važiuojantis berniukas FINAS (10) staiga apvagiamas. Kadangi policija pamano, kad jis pabėgo iš namų, Finas pasprunka nuo jų su sumaniąja JOLA (12). Vaikai leidžiasi į unikalią nuotykių kupiną kelionę prie jūros – tolyn nuo pasimetimo jausmo ir drąsos...
