Jaunos Bowenų šeimos gyvenime džiugios permainos – jie kraustosi į naują namą. Jauki kaimynystė ir erdvūs kambariai buvo sena jų svajonė, tad pirmosios naujakurių dienos kupinos džiaugsmo ir gražios ateities vilčių. Regis, viskas it sviestu patepta, tačiau namiškius pradeda...
Po nesėkmingos įkaitų operacijos, kurios metu žūna moteris su vaiku, slaptųjų tarnybų derybininkas Džefas palieka Los Andželą ir keičia darbą – jis išvažiuoja į mažą provincijos miestelį dirbti policijos poskyrio vadovu. Tačiau ramybės atgauti jam taip ir nepavyksta – trys...
Sinsinatyje keturi plėšikai įvykdo ginkluotą banko apiplėšimą ir pavagia tris milijonus dolerių. Įžūlų nusikaltimą tirti imasi FTB specialusis agentas Džonatanas Montgomeris. Kuo daugiau jis aiškinasi, tuo darosi akivaizdžiau, kad į kriminalą gali būti įsipainiojęs ir pats...
