Samuelio gyvenimas buvo lengvas ir nerūpestingas, kol vieną rytą ant slenksčio pasirodžiusi moteris su kūdikiu ant rankų nepareiškia, kad čia esąs jo vaikas. Nusprendęs, kad tokia problema jam visai nereikalinga, Samuelis leidžiasi ieškoti vaiko mamos. Tačia viskas krypsta netikėta...
Kler ir Markas išvyksta iš miesto savaitgaliui, palikdami prižiūrėti savo sūnų "geram vyrukui" Frenkui. Sekantį rytą porelę pažadina policijos skambutis, kuri praneša, jog jų namas apverstas aukšytn kojomis, o sūnus prapuolė. Įvykio vietoje policija suranda vaizdo kamerą, kurioje...
Trisdešimt penkerių metų, beveik dviejų metrų ūgio gražuolis Vensanas Barto, buvusi Prancūzijos futbolo rinktinės žvaigždė, treniruoja La Rošelio paauglių komandą. Jis tikras autoritetas auklėtiniams, nors apskritai nemėgsta vaikų, tačiau sugeba suburti savo klube daug jaunų...
