Septintasis praėjusio amžiaus dešimtmetis. Į Graikijos sostinę atostogų atvyksta pasiturintis amerikietis - profesionalus apgavikas Česteris Makfarlandas (aktorius Viggo Mortensen'as) kartu su žmona Kolete (akt. Kirsten Dunst). Lankydamiesi Akropolyje, jie susipažįsta su jaunu, žaviu...
Trečią dešimtį įpusėję Atėnuose gyvenantys amerikiečiai Maikais ir Chloja susipažįsta audringą ir karštą vasaros savaitgalį. Tarpusavio ryšio paslėpti neįmanoma. Chlojos kelionei einant į pabaigą, ji nusprendžia mesti gerai apmokamą darbą ir patikrinti, ar savaitgalio...
