Šokančių ir dainuojančių trolių pasaulį sukrečia netikėta žinia – pasirodo, egzistuoja ir kitos trolių gyvenvietės, o muzikos pasaulis – kur kas didesnis negu jie manė! Klasikinės muzikos koncertai, hiphopo kovos, reivas, džiazas – pasaulis už trolių kaimelio ribų pasirodo...
Grupelė paauglių įkliuvo – jie turi apmokėti automobilių avarijos pasekmes. Reikia pinigų, o pinigų nėra. Pasiryžę dirbti mėsainių užkandinėje, jie nė neįtarė susidursiantys su žiauria konkurencija. Kitapus gatvės veikiantis restoranėlis keršija už prarastus klientus...
Jaunąjį Kid'ą draugai pakviečia į vakarėlį pas Plėjų. Tačiau, po muštynių mokykloje, Kid'o tėvas uždraudžia jam išeiti iš namų. Bet Kid'as, kai tėvas užmiega išeina iš namų į vakarėlį...
Deksteriui Ridui vėl nepasiseka, kai žlunga dar vienas jo išradimas. Edas išskėstomis rankomis priima Deksą atgal į „Gardųjį Mėsainį“. Naujame „Gardžiojo Mėsainio“ kolektyve dirbantis Deksas sukuria planą, kaip atsistoti ant kojų, taip vėl sukeldamas pavojų „Gardžiojo...
