Pjeras Levaseras – vienas turtingiausių pasaulio žmonių. Jis gali sau leisti viską, išskyrus skyrybas, nes kontrolinis akcijų paketas priklauso jo žmonai. Todėl Pjerui gyvenimą praskaidrinusi ilgakojė paukštytė tegali būti jo slapta meilužė. Vienok į laikraščius patenka...
Pjeras (akt. Romain Duris) – jaunas talentingas šokėjas. Tačiau jam nepasisekė – jam diagnozuota sunki širdies liga, dėl kurios jis nebegali šokti. Vienintelė jo viltis – širdies transplantas, nors Pjeras puikiai žino, kad net su juo gali neišgyventi. Tad Pjeras atideda į šalį...
Užaugęs neturtingoje aplinkoje, Edmondas Vidalas labai brangina šeimos vertybes ir savo kilmę. Jis bičiuliaujasi su Seržu Sateliu, su kuriuo pirmą kartą atsidūrė kolonijoje už vyšnių vagystę. Jiedu sukūrė nusikaltėlių gaują, sudarytą iš apsukriausių aštunto dešimtmečio...
