Kai tinklaraštininkas paima interviu iš technologijų guru ir sustabdo išpuolį prieš jį, vaikinas randa keistą žiedą. Šis daiktas turi paslaptingą galią, kuri nukelia penkiasdešimt septynioms sekundėms atgal į praeitį...
Naujajame Orleane dirbanti naujokė policininkė savo tarnybine kamera netyčia nufilmuoja kaip nušaunamas jaunas narkotikų prekeivis. Suvokusi, kad žmogžudystę įvykdė korumpuoti kolegos, ji pradeda bendradarbiauti su vieninteliu jai padėti pasiryžusiu žmogumi. Policininkė yra priversta...
Nuolat įsitempusi ir griežtai pagal taisykles besielgianti policijos naujokė (Reese Witherspoon) gauna ypatingą užduotį – į Dalasą saugiai pristatyti seksualumu trykštančią ir absoliučiai savimi pasitikinčią našlę (Sofia Vergara), kur ši turėtų liudyti prieš įtakingą mafijos...
Bilis „Vaikis" Makdonenas ir Henris „Skustuvas" Šarpas - kažkada buvę neprilygstami bokso ringo dievai. Abu savo varžovus daužę kaip kriaušes, tarpusavyje jie kovojo du kartus ir pasidalijo po pergalę. Prieš pat trečiąją kovą, neaiškindamas priežasčių, „Skustuvas" paskelbia...
