Viktoras Sergejevičius išvyksta į Ameriką aplankyti dukters ir su siaubu atranda, kad anūkas Paulius, nors ir moka rusiškai, nesupranta paprastų dalykų, kurie yra žinomi ir suprantami kiekvienam Rusijos berniukui.
Sindbadas – jaunas, linksmas piratas, bet jam nelabai sekasi piratauti. Jau metai kaip jis ir jo komanda neapiplėšė jokio laivo. Tačiau likimas nusišypso – jaunajam plėšikui senolis Antiochas parodo senovinį žemėlapį ir paragina keliauti į Skeletono salą, kurioje paslėpti lobiai....