Violetą – našlė ir vieniša motina, kuri po daugelio metų ryžtasi pirmajam pasimatymui. Ji atvyksta į prabangų restoraną ir lengviau atsikvepia, supratusi, kad jos pasimatymo draugas Henris yra dar žavesnis ir patrauklesnis, nei tikėjosi. Tačiau netrukus atmosfera ima slūgti –...
Brukline gyvenančiam anglų kalbos mokytojui Gordonui nusišypsojo sėkmė - jį įsimylėjo prancūzė, o jis ją dar labiau. Tačiau jų ateitis tampa neaiški, kai ją pakviečia dirbti vyriausiąja šefe Kvebeko restorane. Gordonas išsiaiškina, kad jos būsima vadovė taip pat yra jos buvusi...