Ketvirtojoje JAV bokso filmų frančizės "Nenugalėtas" dalyje tęsiamas pasakojimas apie išskirtinį kovotoją Jurijų Boiką (akt. Scott Adkins), kuris besistengdamas tapti geriausiu savo srityje prisiviria tokių problemų, kurias netgi jam pačiam sunku ištaisyti.
Kilnus keltų karys Konanas barbaras, trokšdamas atkeršyti už savo tėvo nužudymą, leidžiasi į pavojingų nuotykių kelionę. Negana to, kad niekšas Kalaras pražudė Konano tėvą, jis dar ir pagrobė paslaptingą gražuolę Tamarą, kurios kraujo lašas gali iššaukti paralelinio...